Telefonica Wholesale

Communicating the complex

Client

Telefonica Wholesale

Industry

Tech

Services

Content Copywriting CRM White papers

www.globalsolutions.telefonica.com/en/solutions/wholesale/

Telefonica Wholesale is the division of Telefonica that sells its services to other networks. They work alongside partners to provide tailored solutions to their needs whether they’re an operator, a mobile network operator (MNO), mobile virtual network operator MVNO, a wholesale carrier or any other type of business that needs their help. The challenge for Telefonica Wholesale has always been around communicating the complex, and engaging a business audience. So they asked Craft Words to help.

Craft offers great experience in working with clients with similar challenges in getting across technical information. Like the tech organisation SNGULAR, and the IoT pioneer Pycom as well as Hitachi, Microsoft, Seagate, T-Mobile, and O2.  Our skill is in communicating technical information in a human way, while understanding the distinct personality of each brand and how it speaks.

English for the non-English

Telefonica works with lots of non-native English speaking clients. So it was important to write in a way that was clear to anyone for whom our mother tongue wasn’t their first language. It also needed to avoid regional idioms and phrases that wouldn’t translate easily into the languages we were targeting. 

Getting immersed

To ensure we were truly speaking the language of Telefonica’s business customers we spent a lot of time immersing ourselves in their products and marketplace. We read a lot, spoke to a lot of customers, took a deep dive into the content, and asked our clients a lot of questions. Pretty soon we’d become subject matter experts – and frankly, quite nerdy on the subject

Making it look simple

The result was that when we came to write about the products and services Telefonica Wholesale provides to its business customers, we could offer a unique balance. We’d gained a great deal of insider knowledge, and when this was put together with our facility for simplifying the complex into engaging and motivating copy, the result thrilled our client. Communicating the complex doesn’t have to be (and actually never should be) complex, and our direct on-brand copywriting proved it’s possible to get across a lot of technical information in a friendly, digestible way.

Let us help you connect with your B2B audience

Find out how Craft Words communicate the complex in human terms.

Some lovely words from our clients…

Let’s chat

All our projects start with a conversation. Maybe you’re not entirely sure what you need, that’s fine, we’re happy to explore it with you.